- At the Marina, Bond uses a Geiger counter to analyze Strangways' rock samples.
- They're radioactive.
- Bond knows he's been misled by Dent.
- Quarrel refuses to take Bond to Crab Key because he's afraid of the dragon.
- Yes, the dragon.
- Leiter says it's a local superstition, and convinces Quarrel to take them to Crab Key later that night.
- Back at the hotel, Bond has a phone message.
- Bond reads it, and then gives Miss Taro a buzz.
- She asks Bond to pick her up at her apartment. No way this could be a trap, right?
- Bond zips over in his blue Chevy convertible, but soon finds himself pursued around the twisty turns of Jamaica by a black hearse.
- Bond evades the vehicle, which flies off a cliff and explodes.
- A bystander asks Bond what happened, and he says, "I think they were on their way to a funeral." Clever.