- "Lottie Carson" is finally leaving the Russian restaurant. Ed and Min use the pinhole camera to take photos of her. Or at least they try to.
- In fact, the next item in the breakup box is a roll of film, undeveloped.
- Ed and Min continue to follow "Lottie" to her home, where they search her mailbox for clues to her identity. No dice.
- The teenagers travel back home, and part at the bus stop. Min goes home and calls Al, waking him up; she says she'll tell him about the first date tomorrow.