- Meanwhile, Billy is still unconscious.
- Billy is sharing a room with a (fictional) Harvard history professor named Bertram Copeland Rumfoord.
- Rumfoord is in the hospital with a broken leg. He injured himself while skiing on his honeymoon with his fifth (and much younger) wife, Lily.