- Now, Cruise, aka Charlie Babbitt, is back at his "shop" and on the phone talking about the Lamborghinis. He needs to get his money from selling the cars, but there's apparently a problem and he's arguing with some dude named Lenny.
- Apparently, the EPA is keeping the cars off the road because of problems with emissions. Remember that first shot with all the smog?
- Yeah, well, we suppose that's why they don't want smoke gushing cars like Lambos out there.
- A woman working in the office asks Charlie if they want to go to Palm Springs, given all that's going on with the cars.
- Charlie says that yes, they're going to go.