- Now Charlie and the woman, Susanna, are in the car, and she wants to get him to talk on the way to the hotel in Palm Springs.
- She doesn't like being excluded from his thoughts.
- They get a call from Lenny, who says that a lawyer has been trying to reach him.
- His father has died, and the funeral is in Cincinnati tomorrow.
- Then Susanna gets her wish about getting Charlie to talk, as he goes into his family history.
- Apparently, his mom died a long time ago, and he and his dad never got along.
- Susanna says she'll go with him to the funeral.